20 Words People Say Differently in the North vs. South It's no surprise that there are some significant differences between the southern part of the United States and the northern part. Spin it like a helicopter.". Gullah: A Creole mix found in coastal areas of Georgia and South Carolina combines English with West African languages brought over by slaves who entered the U.S. in the 1700s and 1800s. What it means in North Carolina: A place that makes you wonder why Charlotte isn't the capital of the state. What it means everywhere else: Any time after 11:00 p.m. What it means in North Carolina: Any time after 6:00 p.m. What it means everywhere else: The number after 22 and before 24. What it means in North Carolina: A phrase you use when you want to be "nicety" (nice+nasty), but there's definitely a shady undertone to it. How do these counterintuitive pronunciations get started? Similar to Eastern North Carolina, Western North Carolina has a unique accent that is heavily influenced by its Scotch-Irish settlers. Another word for north. Tell every one I said hello. “The exhibit taps into one of the cultural treasures of North Carolina that has so far been untapped.”. Please select a sample from the list below. Read: http://www.dailytarheel.com/article/2015/04/dual-language-programs-prove-successful We’ve all had the experience of accidentally mispronouncing the name of a town or a landmark, only to be corrected by a local. What it means everywhere else: Literally just a color. Hi WalT—-You are looking good. Graduate students who used to be NCLLP researchers are now tenured professors at other universities, and many have started state- or region-specific language projects of their own. It sound sort of generic New South hard -R twang to me. Southern accents over time have developed their own vocabulary. Especially among younger and well-educated Texans, the majority of technical, academic, and business terms are learned in school, so the pronunciation will match up with standard American pronunciation. What it means everywhere else: The season right before winter. Talkin’ Tar Heel tells the story of North Carolina’s language groups beginning with the nomadic Paleo-Indians who hunted and gathered in this area 12,000 years ago. Here’s a sampling of words only Southerners say. Wolfram and Reaser’s book draws on more than 20 years of research — including more than 3,000 recorded interviews from all over North Carolina — to present the first in-depth study of an entire state’s languages and dialects. Some of their unique terms include whistle pig (groundhog), lay out of school (play hooky), poke (bag) and heidi (hello). “People at the fair love getting buttons that say things like ‘I Speak Cackalacky’ or ‘Bless Your Heart’ or something in Cherokee or Spanish,” Wolfram says. It's a collection of words and humorous definitions. Things that only a North Carolinian would say. Things that only a North Carolinian would say. 11 Words And Phrases People In North Carolina Just Don’t Understand North Carolina has no shortage of slang words and even statewide dialect differences. Southern accents over time have developed their own vocabulary. In the North, you might say: 'You get what you get, so don't be upset.' What it means in North Carolina: A standard greeting for anyone no matter the age. Southern American English (SAE). Their research has allowed them to document the fact that a community’s dialects and accents are not static; they can and do change over time. Way more nasty than nice. As long as Wolfram, Reaser and NCLLP are around, they’ll keep documenting those changes, studying them and then telling the rest of us why your buddyrow (good friend) hung that picture a little sigogglin’ (crooked). Best website about the Southern Accent, a.k.a. These are all white accents, and North Carolina is, of course, not all white. I grew up just down the road from Andy Griffith in North Carolina. Keep up with the latest daily buzz with the BuzzFeed Daily newsletter! Other NCLLP alumni have launched similar projects at Old Dominion, Stanford, Georgetown and the University of Oregon. I feel like this conversation would go as so - Non-North Carolinian, "Hey want to come to my barbecue?" What it means everywhere else: Literally no one else uses this word except North Carolinians. The curriculum teaches North Carolina eighth graders about language variation and the relationship between language, culture and personal identity. Gullah, also called Gullah-English, Sea Island Creole English and Geechee, is a creole language spoken by the Gullah people, an African-American population living in coastal regions of South Carolina and Georgia as well as extreme northeastern Florida and the extreme southeast of North Carolina. In 2011, an accent quiz went viral on YouTube. by Dan Nosowitz September 1, 2016 Why Northerners Think All Southerners Have One Accent But people in North Central states near… For the majority of us, the word "been" rhymes with "bin," like the ones above. North Carolina slang. How to speak with an accent from the South of the United States. Meanwhile, thousands waited in line in North Carolina yesterday to see a man who doesn’t have to pretend he’s somebody he’s not. In South Carolina, one would naturally expect to hear what could be called a classic Southern accent spoken by its residents. So if we can talk about the state’s linguistic legacy in a way that people can understand, we think they’ll like it.”. North Carolina slang. Discover unique things to do, places to eat, and sights to see in the best destinations around the world with Bring Me! “We claim that North Carolina has the greatest English language diversity in the country,” Reaser says. There is a common rhyme teachers use at school when students complain about not getting their first choice. The state is about 23 percent black and 15 percent Latinx, and has the sixth largest Native American population of … One of the most beautiful parts of the country, home to some of the friendliest people and the tastiest food. Way more nasty than nice. "We say it like 'git.' What happened to the book on the outterbanks.? "I started the project mostly out of personal interest," Katz told The Huffington Post. What it means everywhere else: A huge, exciting place with multiple skyscrapers, clubs, and bars. Talkin’ Tar Heel is full of colorful examples of North Carolina dialects, and not just written on the page; scannable QR codes and Web addresses throughout the book take the reader to a website with audio and video clips from the NCLLP’s voluminous documentation of North Carolina’s linguistic diversity. High Tider or Hoi Toider is a dialect of American English spoken in very limited communities of the South Atlantic United States, particularly several small island and coastal townships in the rural North Carolina "Down East" that encompasses the Outer Banks and Pamlico Sound (specifically including Atlantic, Sea Level, and Harkers Island in eastern Carteret County, the village of Wanchese and also Ocracoke) as … The researchers put these recordings on a CD along with samples of other black and white speakers, and they asked volunteers to listen to the CD and simply identify whether each speaker was black or white. These words tend to come out with even more zest if the Southerner has been drinking bourbon. What it means in the Carolinas: Two completely different, yet oddly similar states that neighbor each other on the East Coast. Y’all: it’s never “you guys” but “y’all”. I don’t agree. This post has been updated with a picture of the Charlotte Motor Speedway. ‘You better go to bed now, do you’ll be tired in the morning’ 2. “Home spun” wordings from childhood are more likely to fall into the categories of colloquialism or jargon. Also, let's just hope you get to the grocery store in time or you'll be out of luck. What it means everywhere else: A cool song by Petey Pablo. What it means in North Carolina: Someone representing where they grew up. It's also used in maybe 90% of our sentences. Tarheel. North Carolinian, "Like a restaurant?" They love their writers, their musicians, their artists; they have a lot of state pride. From the Raleigh westward, with growing intensity toward the Appalachians, is the accent in the video below. And it tastes best in a Mason jar. Mp3 recordings of the Southern accents. What it means everywhere else: Another word for grilling out. What it means in North Carolina: A phrase you use when you want to be "nicety" (nice+nasty), but there's definitely a shady undertone to it. ... I’ve lived in North Carolina for 20 years now and I’ve found … What it means in North Carolina: You're thinking about doing something, but you have to muster up the strength to actually do it. North Carolina lingo. On the Outer Banks, hoi toid comes twice a day; in the Coastal Plain, fear loses its final r so it sounds like feah; and in the Appalachian region, a red squirrel is a boomer. These groups gave rise to the at least 24 American Indian languages spoken in North Carolina, including Cherokee, Pamlico and Occaneechi. "Take ya shirt off, twist it 'round ya head! From the mountains to the coast, we all speak with slightly altered accents, and we all have our own words and phrases that mean one thing to us – North Carolinian dialect. These are some of the questions pursued by NC State sociolinguists Walt Wolfram and Jeffrey Reaser, researchers with the North Carolina Language and Life Project and co-authors of the brand-new book Talkin’ Tar Heel: How Our Voices Tell the Story of North Carolina. See more. The author grew up in North Carolina. A term used to describe all natives of this great and wonderful state, regardless of which blue we bleed, at... 2. New and used Decorative Accents for sale in Raynham, North Carolina on Facebook Marketplace. Then you just end it with your personal opinion on all this and saying the random 3 words. Do you know the correct way to pronounce Corolla, the name of a town on the Outer Banks of North Carolina? ‘Sit you down time I get the dinner ready’ Modern East Anglian English gramma… Gullah is based on different … The graduate student in statistics at North Carolina State University created a series of U.S. dialect maps that, though made just for an end-of-year project for one of his classes, inadvertently set the social Internet ablaze after finding their way onto Reddit and then Business Insider. North Carolinian words. How many accents and dialects are there? “That means only six people read it and only three of them understood it.”, He knew a book like theirs would find an eager audience because “North Carolinians are interested in North Carolina things. What it means in North Carolina: A young person under the age of 21 who literally can't comment on the business of "grown folks.". How is it treated by non-southerners? Oddly, I didn't really associate that accent with North Carolina. Pronounce technical words without focusing on the Texas accent. Carolina definition, a former English colony on the Atlantic coast of North America: officially divided into North Carolina and South Carolina in 1729. One of the things I am finding interesting about North Carolina accents is the three distinctive categories. How about Buies Creek, Tuckasegee, Bodie Lighthouse and Conetoe? What it means in North Carolina: A meat delicacy that varies by the region of N.C. that you're in. What it means in North Carolina: A delicious homemade beverage with at least five pounds of sugar. (Click here to hear native North Carolinians give the correct pronunciations of these and other unique North Carolina place names.). People around the world started posting videos reading a corpus of words and answering a set of questions. We hold major institutions accountable and expose wrongdoing. Way more nasty than nice. In reality, studies have shown that the dialect … The book owes its depth and scope to the copious research performed by NCLLP and its small army of faculty, graduate students and videographers over the past two decades. Between 3000 and 1000 BCE the invention of agriculture, pottery and the bow and arrow led to a more settled way of life for the three Woodland Indian groups — Siouan, Iroquoian and Algonquian — who inhabited most of North Carolina during that period. “We’ve written other stuff on these topics before, but it was either more limited in scope or it was only for linguists,” Wolfram says. Vegetables are … However, people who live in the heart of the Appalachia region spreading across the mountains of West Virginia, southwestern Virginia, western North Carolina, northwestern South Carolina, northern Georgia, Alabama, eastern Tennessee and Kentucky are quickly and easily identified not by lines on a map, but by their dialect. What it means everywhere else: Just a young person under the age of 18. California residents can opt out of "sales" of personal data. We both share a love for the southern accent of that warm and beautiful state. The English of the region is characterized by some distinctive grammatical features. What it means in North Carolina: If it's more than half an inch, the city is shutting down. Also refers to making food. ... I’ve lived in North Carolina for 20 years now and I’ve found southerners to be warm, fiercely intelligent, funny as hell, very down to earth, hard-working, and flawlessly courteous Do you mean Carolina blue or Duke blue? Friendly, Shanda. What it means everywhere else: The capital of North Carolina, part of the Research Triangle. Review of books, methods and audio courses. ‘I hope that don’t rain, do we shall have to go home’ And timewas used in the sense of ‘while’: 1. All fields are required. What it means everywhere else: No one says this outside of North Carolina. The state’s language profile changed drastically when the English began colonizing in the 1600s, but more than one English was brought to these shores: Lowland Scots, Highland Scots and Scots-Irish settlers brought their own unique dialects in addition to the queen’s English. Please select a sample from the list below. Find more ways to say north, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. But not every South Carolinian sounds the same, according to linguist Paul … Discuss accents and dialects with others. 30 Words And Sayings Only A North Carolinian Will Understand 1. In fact, the authors say Talkin’ Tar Heel is the first linguistics book ever published with QR codes to enhance the reading experience. What it means everywhere else: Everywhere else this just means "you guys.". French, Welsh and German immigrants filled out the wide diversity of European languages that entered North Carolina between 1600 and 1800, each leaving its mark on the state’s names, accents and dialects. Find great deals and sell your items for free. WATCH: Kamala Harris speaking at the North Carolina event The accusations of Harris’ ‘southern accent’ come from an appearance she made in Fayetteville, North Carolina. What it means in North Carolina: If it's more than half an inch, the city is shutting down. Its research — much of which is funded by the National Science Foundation — has focused on topics such as African-American speech, language change in the urban South and American Indian Englishes. Cookout. The Eastern Band of Cherokee, located on the Qualla Boundary land trust in the far western part of the state, estimates that there are fewer than 300 native speakers of the Cherokee language left in the state, most of whom are over the age of 50. Toward the southern part of the state the accent shifts toward a more traditional South Carolina rural accent. What it means in North Carolina: Refers to the greatest basketball player of all time, Michael Jordan. What it means everywhere else: A light, flaky type of precipitation that falls from the sky every winter. feature. Accent Tag Questions: 3. North Carolina 1 male, 30s, 1960s, Caucasian, Outer Banks (Manteo) North Carolina 2 female, 50s, 1940s, Caucasian, Outer Banks (Manteo) North Carolina 3 male, 42, 1957, African-American, Walnut Cove & Win-Salem North Carolina 4 male, 52, 1947, African-American, Winston-Salem North Carolina 5 male, 34, 1965, African-American, Winston-Salem Closely related varieties are spoken in the Bahamas and are called Bahamian Creole. The traditional East Anglian dialect had an interesting use of the word doas a conjunction meaning ‘or’ or ‘otherwise’: 1. You might want to talk about other topics, too, at our Alpha Agora. This book will make you laugh, but not at the expense of the people of the South. The two most distinctive accents in NC can trace their heritage to Great Britain. "Y'all" may be the most common word associated with the Southern accent. What it means everywhere else: Just a random three digit number. Every way of speaking and culture has … We both share a love for the southern accent of that warm and beautiful state. Search, watch, and cook every single Tasty recipe and video ever - all in one place! Kirk Hazen, who was one of Wolfram’s early graduate researchers, founded the West Virginia Dialect Project at West Virginia University. French, Welsh and German immigrants filled out the wide diversity of European languages that entered North Carolina between 1600 and 1800, each leaving its mark on the state’s names, accents and dialects. All these questions and more are addressed in this installment of the United States of Accents. But the project’s impact extends well beyond the state’s borders. Famed lexicographer Samuel Johnson reached much the same conclusion after he published his authoritative dictionary of the English language in 1755, in a quote included at the end of Talkin’ Tar Heel: “[N]o dictionary of a living tongue can ever be perfect, since while it is hastening to publication, some words are budding, and some falling away.”. If there’s one overriding insight that emerges from reading Wolfram and Reaser’s book, it’s that the story of language is the story of change. In the South, never judge a town name by the way it's spelled. The authors have talked about writing a book on the language of North Carolina for a long time now, but they waited to do it until they had collected enough solid data to allow them to cover the whole state. Words of this class include, among others: origin, Florida, horrible, quarrel, warren, borrow, tomorrow, sorry, and sorrow. You start off by saying your name and where do you come from, and continue answering questions that will reveal your accent. NCLLP’s outreach has included the production of documentary films on topics such as mountain dialects (Mountain Talk), Outer Banks speech (The Carolina Brogue) and the linguistic effects of Hispanic immigration (Spanish Voices). I grew up just down the road from Andy Griffith in North Carolina. What it means everywhere else: Brisk Iced Tea. One is the so-called “hoi toide” accent or dialect of parts of the NC Outer Banks and the “Down East” area of the mainland coast. He doesn’t use fake accents when he’s on the campaign trail, he doesn’t tell Black radio hosts that he smokes weed because his family is from Jamaica, like Kamala Harris, whose family-owned slaves in Jamaica, or that he carries hot sauce in his bag, like Hillary … A small North Carolina island shows how different the Southern accent can be. Are you sure? What it means everywhere else: Probably refers to poop or someone's name. That southern accent has almost been successfully eradicated by the excellent Southern school systems and the invasion of northern companies, eager to benefit from the high levels of creativity and intelligence found in the Southern gene pool. While barbecue has one meaning to us - the holy grail of North Carolina food, to others across the country they refer to a barbecue as an event. Non-North Carolinian, "No, my barbecue, Saturday!" This is not to be confused with the third type typically associated with Charleston, South … The documentary, titled First Language: The Race to Save Cherokee, will air on UNC-TV when it’s completed and possibly on national public television as well. 6. The organization is also involved in the Cherokee Language Revitalization Project, an effort to document, preserve and revitalize the Cherokee language in North Carolina. Who uses them, and why? "The word get does not rhyme with yet here in the South," writes Sarah Johnson, a South Carolina native and Southern accent specialist. It's a tradition. North Carolina is unique in that it has several completely different accents, many of which are sort of lovely. The … The book tells about an instance when the researchers recorded the speech of an African-American man born in 1910 who had lived in Hyde County his entire life, and then recorded the speech of his great-granddaughter, who had also lived in Hyde County her whole life. What it means everywhere else: Those two north and south states over somewhere on the East Coast. These words tend to come out with even more zest if the Southerner has been drinking bourbon. Using Different Words and Phrases Use colloquial sayings. Then we have list of words you have to read fast. Shout out to the 336. Now THIS is how you speak in the Carolinas. Obsessed with travel? (Sign at Table Rock State Park near Pickens, SC.) Additionally, people sometimes refer to their 23rd birthday in North Carolina as their "Jordan year.". What it means in North Carolina: It's a sport. What it means everywhere else: A sincere, well-meaning phrase you say to someone who's going through something bad. If you enjoyed the Rebel-Yankee test, you will probably enjoy these linguistic differences between North and South. What is the southern accent? What it means in North Carolina: A word for arguably the most loathed basketball team on the planet. What it means in North Carolina: The anthem for our state. An earlier version of this post listed Bristol Motor Speedway. Some months back I mentioned an unusual dialect of English known colloquially as the “Ocracoke Brogue.”Spoken in the remote islands off the coast of North Carolina, the brogue is sometimes mentioned as one of the “last living relatives” of Elizabethan or Early Modern English, a result of being isolated from the mainland United States for centuries.. Almost all the listeners correctly identified the races of the white speakers and the younger black speaker, but more than 90 percent of listeners misidentified the black great-grandfather as white. What it means everywhere else: A bunch of cars going around in a circle for hours on end. What it means in North Carolina: A few big buildings and maybe two bars. Reporting on what you care about. So, this collection is as … Now you can talk with others who have taken our test about your accent and theirs. These mini-docs are handsomely filmed, contain great interviews, and really let the language speak for itself. Your email address will not be published. What it means in North Carolina: Yonder signifies a location that's so far out of reach you cannot even begin to describe it by any other name. These town names in North Carolina are no exception.#itsasouthernthing North American English regional phonology is the study of variations in the pronunciation of spoken North American English (English of the United States and Canada)—what are commonly known simply as "regional accents". For that matter, how do regional accents and dialects come about in the first place? Self care and ideas to help you live a healthier, happier life. Settlers here mostly came from southern England, and the language still retains some Elizabethan elements. One phenomenon apparently unique to North American American accents is the irregular behavior of words that in the British English standard, Received Pronunciation, have /ɒrV/ (where V stands for any vowel). Wolfram founded the organization 22 years ago as the first statewide language research and outreach project in the nation. North Carolina lingo. The authors conclude that young black people have adopted “a much more ethnically identifiable dialect association over recent decades,” partly because standardized English has become associated with “white speech.”. Both of the clips I used in this post were put up by The North Carolina Language and Life Project, a fantastic sociolinguistics research organization that makes short documentaries about the accents and dialects of North Carolina. Michelle Kinsey Bruns / Creative Commons / Via. Also, let's just hope you get to the grocery store in time or you'll be out of luck. NCLLP does most of its research within North Carolina because of the wealth of languages and dialects within the state. Tumblr Accent Challenge. What it means in North Carolina: It's still just a color, but you need to be specific. In another first for NCLLP, Reaser took the lead in developing Voices of North Carolina, the nation’s first state-approved dialect awareness curriculum for schoolchildren. Now North Carolina can be divided into five major dialect zones — Outer Banks, Coastal Plain, North Carolina Piedmont, Virginia Piedmont (where our northern neighbor’s Piedmont accent bleeds across the state line) and Appalachian — each with its own distinctive features. To help save this critically endangered language, NCLLP is making a documentary about the Cherokee language and the revitalization project, which includes a Cherokee language immersion program for elementary school students, Cherokee summer camps, adult education programs and high school programs that require all Cherokee students to speak Cherokee upon graduation. North Carolinian words. While you are here, check out our daily "So What's the Good Word?" We’ll know you’re a Yankee, or that your parents were Yankees, if you say “you guys”. North Carolina 1 male, 30s, 1960s, Caucasian, Outer Banks (Manteo) North Carolina 2 female, 50s, 1940s, Caucasian, Outer Banks (Manteo) North Carolina 3 male, 42, 1957, African-American, Walnut Cove & Win-Salem North Carolina 4 male, 52, 1947, African-American, Winston-Salem North Carolina 5 male, 34, 1965, African-American, Winston-Salem North Carolina 6 … It's a religion. What it means in North Carolina: The best time of year for county fairs, tailgating, and football. college of humanities and social sciences, http://www.dailytarheel.com/article/2015/04/dual-language-programs-prove-successful.